Translate

Sonntag, 10. Februar 2013

Sowjetfilmstars im Schneeregen

Heyhey!


Endlich ist es wärmer! Ja wir haben seit langem endlich mal wieder Plusgrade. Es schneit zwar immer noch oft, aber es ist nicht mehr so beißend kalt. Der Nachteil ist nur: es taut. Und das nicht zu knapp. Alles ist nass, matschig und dreckig, und das Eis, das auf den Wegen liegt ist, zusammen mit dem Wasser, unheimlich glatt. Man kann sich freuen, wenn man es aus der Schule bis nach Hause schafft ohne 3 mal hinzuknallen. (Es bedarf einer eigenen Technik sich mit der Schultasche auszubalancieren). Ansonsten stört an dem Wetter nur, dass die Eisbahnen geschlossen sind, gerade jetzt, als man mir Schlittschuhe gekauft hat. Ab nächster Woche wird es aber wieder kälter und laut Wetterbericht steuern wir auf wieder auf -20 grad zu.

Am Dienstag ist endlich eines meiner Weihnachtspäckchen angekommen, wenn auch leicht lädiert. Aus irgendeinem Grund haben die das auch in die Schule geliefert. Aber, nichtsdestotrotz, so hatten wir im Februar nochmal Lebkuchen und Weihnachtsmänner.

Sascha und ich haben angefangen alte Sowjetfilme zu schauen. Die sind unheimlich lustig und auch gut zu verstehen, denn eigentlich wird wenig gesprochen, sondern mehr gespielt. Die drei Filme, vom Regisseur Leonid Gaidai, sind heute noch immer total beliebt. Zwei davon sind Filme mit Episoden aus dem Leben von Schurik, einem ordentlichen Sowjetbürger, der zufällig in verzwickte Situationen gerät. Schurik ist so bekannt, dass es für ihn sogar in verschiedenen Städten Denkmäler gibt. Gespielt wird er vom "Volkskünstler der RSFSR" Alexander Demjanenko (А. С.Демьяненко)
Der dritte Film ist von der Art so ähnlich, nur nicht mit Schurik in der Hauptrolle, sondern mit "Simon Simonewitsch", gespielt von Juri Nikulin (Ю. В. Никулин).


Die Filme, vollkommen sehenswert:

Schurik-Filme

Operation "ы"/"Y" (операция "Ы")
Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf ( Иван Васильевич меняет профессию)

der andere:

Der Brillantenarm (Бриллиантовая рука)













Das Wochende war ich mit Sascha in St Petersburg, wir waren viel in der Stadt unterwegs und haben uns mit Lisa getroffen. Zusammen waren wir auf der Kolonade der Issakskathedrale, von der man einen guten Ausblick auf die Stadt hat. Das Wetter war ziemlich anstrengend, durchgehender Schneeregen, jedoch passt das auch sehr schön ins Petersburger Stadtbild.


Ansonsten ist alles gut!

Russisches Wort des Tages:

посылка  (passiylka)- Päkchen

From Russia with Love,

Heinrich

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen